Il porto Ercole a Montecarlo - Monaco Monte-Carlo

    Un po' di storia

Nel 1901 il Principe Albert I aveva già abbellito il suo regno con la realizzazione di diverse opere utili e grandiose: il Museo Oceanografico, l'ospedale, diverse bonifiche etc. quando apparve la necessità di un ulteriore progresso, quello di dotare il Principato di un porto suscettibile di offrire un rifugio ai numerosi yachts di diporto che soggiornavano sulla Costa Azzurra, e di servire da sbocco commerciale alla regione.

La costruzione di un porto doveva completare l'insieme dei lavori intrapresi per migliorare e rendere più bello il paese e divenire per quest'ultimo una nuova fonte di prosperità. Per permettere la massima utilizzazione dello spazio che era a disposizione per la creazione del porto, la soluzione fu la scelta di due gettate, ancora visibili al giorno d'oggi. La prima aggiudicazione, concernente l'esecuzione del nucleo della gettata sud, ebbe luogo a Monaco il 1 Luglio 1901.

Fu aperta una grande cava in riva al mare ad est di Cap Ferrat, nella baia di Lilong, a circa 5 miglia marine a ovest di Monaco, che fornì le scogliere artificiali necessarie alla costruzione delle gettate. Le prime scogliere artificiali della gettata sud furono immerse il 1° marzo 1902. I lavori terminarono nel 1926.

    Caratteristiche del Porto

Situato nel cuore del quartiere della Condamine, il porto Hercule offre tutte le facilitazioni agli appassionati di nautica e ai turisti, che possono trovare nell'immediata vicinanza tutte le attività commerciali e di divertimento.

    Informazioni pratiche

Carta Marina: n° 6881 del Servizio Idrografico e Oceanografico della Marina (SHOM

Situazione geografica

Campanile della Visitazione lat. 43° 43' 52' nord long. 7° 25'35' est

Ufficio

Gestione/Pilotaggio: Faro Verde -

Capitaneria

7 avenue JF.KENNEDY

Organizzazione portuale

L'organizzazione portuale comprende :
    Una sezione amministrativa: centralino, riscossioni, telefono, segreteria, contabilità .
    Una sezione di gestione: pilotaggio, accoglienza, gestione della posta, marinai del porto.
    Una sezione per la manutenzione delle installazioni portuali e di lotta contro l'inquinamento.

Con una superficie di 16 ettari, il piano d'acqua protetto puo' assicurare l'ormeggio o l'ancoraggio di 550 imbarcazioni di cui alcune di grosso tonnellaggio. La profondità dell'acqua (7 metri lungo i moli e 9 metri al pontile centrale) cosi' come il largo bacino d'evoluzione permettono di accogliere al molo un'imbarcazione di 135 metri di lunghezza.

    All'arrivo, accoglienza e pilotaggio

Quando vi avvicinate al Porto Hercule, annunciatevi tramite VHF canale 12, indicando il nome dell'imbarcazione, le dimensioni, la durata del soggiorno.Tutto cio' permetterà al personale del porto di mettersi immediatamente in contatto con voi e di soddisfare al meglio le vostre esigenze: un molo d'attracco, situato ai piedi del Faro Verde é disponibile per le imbarcazioni di meno di 15 metri di lunghezza.

Le imbarcazioni della sezione Gestione/Pilotaggio che incrociano all'interno del Porto vi indicheranno il posto d'ancoraggio che vi é stato attribuito e vi daranno una scheda di dichiarazione d'entrata. C'é un pilota a disposizione delle imbarcazioni che lo desiderano. Il pilotaggio é obbligatorio all'entrata per tutte le imbarcazioni di lunghezza superiore ai 30 metri, comprese quelle che hanno lasciato il porto da più di una settimana. Il servizio d'accoglienza e pilotaggio é in funzione ogni giorno ai seguenti orari:

    dal 1° Maggio al 30 Settembre dalle 8h00 alle 23h00
    dal 1° Ottobre al 30 Aprile dalle 8h00 alle 20h00

A causa della sua configurazione e della sua profondità, il Porto Hercule non offre ancoraggi fissi. Per mantenere la parte anteriore della vostra imbarcazione, converrà affondare almeno un'ancora.
Se entrate nel porto durante la notte, al di là delle ore di servizio sopra menzionate, accostatevi al molo d'accoglienza se il tempo lo permette e se la vostra imbarcazione misura meno di 15 metri di lunghezza. Se ci sono posti disponibili ormeggiate preferibilmente al pontile della "chicane". La mattina seguente alle 8h00 vi sarà assegnato un posto d'ormeggio indicato per la vostra imbarcazione.
Non é possibile prenotare in anticipo un posto d'ormeggio. Comunque, se siete responsabile di una grande imbarcazione e desiderate far scalo al Porto Hercule, é preferibile contattare 24 ore prima la Sezione Gestione/Pilotaggio tramite VHF Canale 12 o al telefono : .

    Pratiche amministrative

Presso il porto

Dal momento dell'attracco e entro 24 ore, i capitani o i responsabili devono presentarsi alla Direzione dei Porti - Servizio della Marina per avere la scheda della dichiarazione d'entrata debitamente compilata, presentare i documenti di bordo e pagare i diritti di stazionamento. Vi sarà rilasciata una ricevuta, che deve essere sempre disponibile a qualunque richiesta. Durante i giorni di chiusura degli uffici, vale a dire il sabato, la domenica e i giorni festivi, deve essere seguita la stessa procedura presso il Faro Verde alla Sezione Gestione/Pilotaggio.

Polizia

Al vostro arrivo un agente della Polizia Marittima vi consegnerà una scheda della Polizia, abbiate la cortesia di riempirla con una calligrafia leggibile e di restituirla. Gli uffici della POLIZIA MARITTIMA sono situati a questo indirizzo :
14, quai Antoine 1er
MC 98000 MONACO

DOGANA

Per ogni dichiarazione o questione doganale, cortesemente indirizzatevi a :
Douanes Françaises
6, quai Antoine 1er
MC 98000 MONACO

       Il soggiorno

Regolamenti di sicurezza

In caso di incidente, d'assistenza in mare o di salvataggio, allertate immediatamente :
Polizia marittima:
Direction des ports:
In caso di incidente, giorno o notte chiamate :
Sapeurs pompiers: 18
Polizia marittima:
Direction des ports:

Lotta anti inquinamento

E' severamente proibito a ogni imbarcazione di gettare in mare o nel porto: Qualsiasi tipo di idrocarburo puro o misto, tutti i rifiuti, galleggianti o no. Ogni materia suscettibile di mettere in pericolo la fauna e la flora del mare o di nuocere alla salute dell'uomo. In caso di inquinamento, avvertite immediatamente :
Polizia marittima:
Direction des ports:

Posta

Esiste nei locali della Capitaneria un servizio di posta a disposizione dei diportisti. Se desiderate farvi indirizzare la corrispondenza a Monaco, potete domiciliare la vostra corrispondenza a :
Direction des ports de monaco
BP N° 468
MC 98012 MONACO CEDEX

Telefono

Alcuni punti d'attracco sono equipaggiati di una linea telefonica. Per tutti gli scali di durata superiore alle 48 ore, il porto puo' mettere a vostra disposizione una linea telefonica. La domanda d'abbonamento deve essere fatta ogni giorno prima delle 18h00: o presso gli uffici della Direction du Port, i giorni feriali, o presso "Explotation / Pilotage" al Phare Vert, il sabato, la domenica e i giorni festivi. Presso lo stesso servizio sono disponibili fili di raccordo e apparecchi telefonici. Comunque sono a vostra disposizione 3 telefoni pubblici a scheda o a monete.

Televisione

Alcuni punti d'attracco sono equipaggiati di un allacciamento alla rete via cavo della televisione del Principato che permette di ricevere 30 programmi in lingua francese, inglese e italiana. Il programma di base, che permette di ricevere 14 canali, é accessibile senza formalità. Per accedere a programmi complementari contattate : Teledistribution : .

Elettricità

I punti d'attracco sono sono equipaggiati di cofanetti per la distribuzione dell'elettricità. Potete collegarvi senza formalità amministrative; l'installazione elettrica della vostra imbarcazione al cofanetto di distribuzione per le seguente potenze é:
    6 kw monofase 220 volts (231 posti)
    9 Kw monofase 220 volts (54 posti)
    18 Kw trifase 220/380 volts (45 posti)
Le prese necessarie all'allaccio possono essere acquistate presso diversi negozi del Principato. La fatturazione dell'elettricità fornita a partire da questi posti é inclusa nei diritti di stazionamento. Se l'installazione elettrica della vostra imbarcazione necessita una delle seguenti potenze :
    36 KW trifase 220/380 volts (15 posti)
    60 Kw trifase 220/380 volts (12 posti)
    150 Kw trifase 220/380 volts (7 posti)
Sarà necessario sottoscrivere un particolare contratto d'abbonamento presso :
Société Monégasque de l'Electricité et du Gaz
Avenue de Fontvieille
MC 98000 MONACO-

Vi sarà inviata una fattura separata. Per eventuali riparazioni sia di giorno che di notte chiamate il numero:

Acqua potabile

L' acqua potabile é distribuita attorno al porto da 265 rubinetti che forniscono 1 o 2 m3 all'ora. Per questi distributori la fatturazione dell'acqua consumata é inclusa forfettariamente nei diritti di stazionamento. L'acqua dolce é un bene prezioso, per evitarne lo spreco, chiudete il rubinetto quando non ne avete più bisogno. E' necessario sottoscrivere un contratto per questi rubinetti e indirizzarsi a :
Societe monegasque des eaux
29, avenue Princesse Grâce

Per urgenze la notte:

Servizi igienici

Il Porto Hercule é dotato di 5 servizi igienici WC di cui tre sono forniti di docce. Le installazioni sono a disposizione degli utenti:
    dal 1° Maggio al 30 Settembre dalle 8h00 alle 22h00
    dal 1° Ottobre al 30 Aprile dalle 8h30 alle 12h00 e dalle 14h30 alle 18h30.